Dashiel Hammett,
1894 yılında
ABD’de (St. Mary's County) dünyaya geldi. Polisiye tarzı kitaplar yazan Hammett’in hayatı boyunca yaptığı en verimli iş ‘
dedektiflik’ oldu. Çünkü dedektiflik yaparken edindiği deneyimleri yazmasaydı ne 9 başarılı kitabı yazabilirdi; ne de her yıl başarılı bulunan polisiye yazarlarına “
Hammett Ödülü” verilirdi.
2002 yılında Hammett’in “
The House on Turk Street” adlı romanı
New Yorklu yönetmen
Bob Rafelson sayesinde sinemaya uyarlandı. Birebir uyarlamaktan ziyade
Christopher Canaan ve
Steve Barancik’in üzerinde yaptığı birkaç küçük değişimle ilk defa
, Rusya’da her yıl düzenlenen Moscow Film Festivali’nde gösterilen film,
Türkiye’de de büyük ilgi gördü. İlgi görmesinin nedenlerinden biri elbette ki filmin adı.
Türk siyasetiyle, kültürüyle; hatta Türkiye’yle uzaktan yakından alakası olmayan filmde “Türk” teriminin geçmesinin tek nedeni, ‘olayın geçtiği caddenin adı olması’.
Polis dedektifi Jack Friar, hırsızlık biriminde görev yapmaktadır. En büyük aşkı müziktir; çellosuyla müzik festivaline hazırlanmaktadır. Bir akşam, komşusunun ricası üzerine henüz reşit olmamış bir kızı aramaya koyulur ve yolu Türk Caddesi’ne düşer.